diff --git a/changelog.md b/changelog.md
new file mode 100644
index 0000000..1bc24a9
--- /dev/null
+++ b/changelog.md
@@ -0,0 +1,9 @@
+### New Features
+
+- 托盘图标显示网速信息
+- MacOS允许隐藏Dock图标
+- Windows支持数据存储到安装目录
+
+### Bug Fixes
+
+- 修复修改混合端口后无法检查更新的问题
diff --git a/package.json b/package.json
index ae59993..fed4f6c 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "mihomo-party",
-  "version": "0.5.3",
+  "version": "0.5.4",
   "description": "Mihomo Party",
   "main": "./out/main/index.js",
   "author": "mihomo-party",
diff --git a/src/main/core/mihomoApi.ts b/src/main/core/mihomoApi.ts
index 1d05fe2..4ef0c44 100644
--- a/src/main/core/mihomoApi.ts
+++ b/src/main/core/mihomoApi.ts
@@ -14,6 +14,7 @@ let mihomoLogsWs: WebSocket | null = null
 let logsRetry = 10
 let mihomoConnectionsWs: WebSocket | null = null
 let connectionsRetry = 10
+let trafficHopping = false
 
 export const getAxios = async (force: boolean = false): Promise<AxiosInstance> => {
   if (axiosIns && !force) return axiosIns
@@ -154,17 +155,22 @@ const mihomoTraffic = async (): Promise<void> => {
   mihomoTrafficWs.onmessage = (e): void => {
     const data = e.data as string
     const json = JSON.parse(data) as IMihomoTrafficInfo
-    tray?.setTitle(
-      '↑' +
-        `${calcTraffic(json.up)}/s`.padStart(16) +
-        '\n↓' +
-        `${calcTraffic(json.down)}/s`.padStart(16)
-    )
+    if (trafficHopping) {
+      tray?.setTitle('↑' + `${calcTraffic(json.up)}/s`.padStart(14), {
+        fontType: 'monospacedDigit'
+      })
+    } else {
+      tray?.setTitle('↓' + `${calcTraffic(json.down)}/s`.padStart(14), {
+        fontType: 'monospacedDigit'
+      })
+    }
+    trafficHopping = !trafficHopping
+
     tray?.setToolTip(
       '↑' +
-        `${calcTraffic(json.up)}/s`.padStart(16) +
+        `${calcTraffic(json.up)}/s`.padStart(14) +
         '\n↓' +
-        `${calcTraffic(json.down)}/s`.padStart(16)
+        `${calcTraffic(json.down)}/s`.padStart(14)
     )
     trafficRetry = 10
     mainWindow?.webContents.send('mihomoTraffic', json)