diff --git a/lang/zh_CN.ts b/lang/zh_CN.ts
index d5336259..07173139 100644
--- a/lang/zh_CN.ts
+++ b/lang/zh_CN.ts
@@ -125,7 +125,7 @@
   </message>
   <message>
     <source>help: unknown password error</source>
-    <translation>提示：请使用“编辑服务器”删除该服务器，然后重新添加服务器并重新输入用户名和密码；若为单机启动则在“加入服务器”中选中服务器127.0.0.1，编辑服务器->删除，然后再单机启动</translation>
+    <translation>提示：请重启程序</translation>
   </message>
   <message>
     <source>help: you have been banned!</source>
@@ -141,7 +141,7 @@
   </message>
   <message>
     <source>help: username or password error</source>
-    <translation>提示：可能该用户名已被占用，或者密码错误，如果你是初次注册的话考虑用另一个用户名密码进行登入；若为单机启动则在“加入服务器”中选中服务器127.0.0.1，编辑服务器->删除，然后再单机启动</translation>
+    <translation>提示：可能该用户名已被占用，或者密码错误，如果你是初次注册的话考虑用另一个用户名密码进行登入</translation>
   </message>
   <message>
     <source>help: md5 fail</source>
@@ -348,7 +348,7 @@
   </message>
   <message>
     <source>unknown password error</source>
-    <translation>服务端解密密码时出现未知错误</translation>
+    <translation>未知登录错误</translation>
   </message>
   <message>
     <source>user name not in whitelist</source>
diff --git a/src/ui/qmlbackend.cpp b/src/ui/qmlbackend.cpp
index 419dea73..461e8a41 100644
--- a/src/ui/qmlbackend.cpp
+++ b/src/ui/qmlbackend.cpp
@@ -350,7 +350,8 @@ QString QmlBackend::pubEncrypt(const QString &key, const QString &data) {
   // AES密钥和IV都是固定16字节的，所以可以放在开头
   auto key_bytes = key.toLatin1();
   BIO *keyio = BIO_new_mem_buf(key_bytes.constData(), -1);
-  PEM_read_bio_RSAPublicKey(keyio, &rsa, NULL, NULL);
+  RSA_free(rsa);
+  rsa = PEM_read_bio_RSAPublicKey(keyio, NULL, NULL, NULL);
   BIO_free_all(keyio);
 
   auto data_bytes = data.toUtf8();